Guías prácticas

Aplicaciones y actualizaciones

Gestiona paquetes y entiende la diferencia entre actualizar el sistema y migrar de versión.

ProcedimientoDesktop y Server · Lyra OS 1.1Revisión documental: Traducido de la versión en portugués revisada el

Instala aplicaciones con Vega

Abre Vega y entra en el área de software. Busca la aplicación, comprueba su origen y revisa la operación antes de confirmar. Vega gestiona paquetes RPM mediante Zypper y aplicaciones Flatpak cuando ese soporte está disponible.

Los RPM forman parte del sistema de paquetes de la distribución. Los Flatpak usan sus propios repositorios y runtimes. Una misma aplicación puede aparecer en más de un origen; elige el que quieras mantener para evitar instalaciones duplicadas.

Actualiza el sistema instalado

  1. Conecta el ordenador a la red y a la corriente eléctrica.
  2. Abre el área de actualizaciones de Vega y actualiza la lista disponible.
  3. Lee el resumen y confirma los cambios que desees.
  4. Espera el resultado. Reinicia si la herramienta lo solicita o si una actualización necesita un nuevo arranque para aplicarse.

Si prefieres la terminal, el flujo de actualización de los paquetes RPM es:

sudo zypper refresh
sudo zypper update

El primer comando actualiza los metadatos de los repositorios; el segundo presenta las actualizaciones para su confirmación. No actualizan las aplicaciones Flatpak. No ejecutes al mismo tiempo otra operación de paquetes desde Vega.

Cuida los orígenes de los paquetes

Mantén los repositorios adecuados a la base de tu instalación. No añadas repositorios de otra versión de Leap para obtener un paquete aislado. Si aparece una clave desconocida o un cambio inesperado de origen, consulta el anuncio del proyecto antes de aceptar.

Actualizar no es migrar de versión

Cambiar la base requiere un procedimiento específico. Actualizar paquetes no autoriza a migrar entre versiones de openSUSE Leap ni entre candidatas de Lyra. Espera a que exista una ruta de migración documentada para tu origen y destino.

Las notas de la Alpha 7 indican que la migración de instalaciones existentes de la base Leap 16.0 a 16.1 depende de una validación específica. No cambies las direcciones de los repositorios ni uses una actualización de distribución como atajo.

Copia de seguridad y recuperación

Guarda tus archivos importantes en otro dispositivo antes de cambios grandes. Las instantáneas (snapshots), cuando están configuradas, ayudan a recuperar el sistema, pero no sustituyen una copia independiente de los datos. Server 1.1 usa ext4 y no ofrece el flujo de rollback con Snapper de Desktop.

Referencias: gestión con Vega y límites de migración de la Alpha 7 (en portugués).